WYBORY LOKALNE 2018 – PODSTAWOWE INFORMACJE

    • Kto jest uprawniony do głosowania?
    • Kiedy odbywa się głosowanie?
    • Gdzie głosujemy w wyborach lokalnych 3 maja 2018?
    • Dlaczego wybory nie odbywają się w całym Zjednoczonym Królestwie?
    • Kto startuje w wyborach?
    • Gdzie znaleźć listy kandydatów w poszczególnych okręgach?
    • Kiedy poznamy wyniki?
    • Jaka jest rola radnych i samorządu?

Kto jest uprawniony do głosowania?

W wyborach lokalnych mogą głosować osoby:

  • pełnoletnie
  • posiadające obywatelstwo Wielkiej Brytanii, Wspólnoty Brytyjskiej lub Unii Europejskiej,
  • na stale zamieszkujące w UK,
  • zarejestrowane w rejestrze wyborców (termin rejestracji upłynął 17 kwietnia 2018)

Kiedy odbywa się głosowanie?

Lokale wyborcze otwarte są w czwartek 3 maja od godz. 7:00 do godz. 22:00. Wyszukiwarka właściwego lokalu wyborczego po kodzie pocztowym znajduje się TU. Głos można także wysłać pocztą po wcześniejszym zgłoszeniu. W lokalach wyborczych głosować można osobiście lub – także po wcześniejszym zgłoszeniu – przez pełnomocnika.

UWAGA!

W większości lokali wyborczych nie ma obowiązku okazania dowodu tożsamości, ale w niektórych miejscach jest on testowo wprowadzony. W związku z tym lepiej mieć przy sobie dokument ze zdjęciem.

Gdzie głosujemy w wyborach lokalnych 3 maja 2018?

W UK są różne rodzaje władz samorządowych, do których wybory odbywają się w różnych terminach. W zeszłym roku wybory lokalne odbyły się w Szkocji i w Walii. Za rok głosuje Irlandia Północna. 3 maja 2018 radnych wybieramy wyłącznie w Anglii, choć także tu część rad hrabstw była wybierana już rok temu.

W tym roku łącznie wybieranych będzie 150 rad oraz 6 burmistrzów.

Radnych będziemy wybierać:

– we wszystkich gminach (boroughs) w Londynie*

– w większych miastach (metropolitan districts), w tym:

  • wybory całej rady w Birmingham, Leeds, Manchesterze i Newcastle
  • wybory 1/3 rady w 30 miastach:
    • Greater Manchester: Bolton, Bury, Oldham, Rochdale, Salford, Stockport, Tameside, Trafford, Wigan
    • Merseyside: Liverpool, Knowsley, St Helens, Sefton, Wirral
    • South Yorkshire: Sheffield**, Barnsley**
    • Tyne and Wear: Gateshead, South Tyneside, North Tyneside, Sunderland
    • West Midlands: Coventry, Dudley, Sandwell, Solihull, Walsall, Wolverhampton
    • West Yorkshire: Bradford, Calderdale, Kirklees, Wakefield

– w mniejszych miastach wraz z terenami wiejskimi (non-metropolitan districs):

  • wybory całej rady w:
    • Eastleigh, Harrogate, Hastings, Huntingdonshire, Newcastle-under-Lyme, South Cambridgeshire, South Lakeland.
  • wybory 1/2 rady w:
    • Adur, Cheltenham, Fareham, Gosport, Nuneaton and Bedworth, Oxford
  • wybory 1/3 rady w:
    • Amber Valley, Basildon, Basingstoke and Deane, Brentwood, Broxbourne, Burnley, Cambridge, Cannock Chase, Carlisle, Castle Point, Cherwell, Chorley, Colchester, Craven, Crawley, Daventry, Elmbridge, Epping Forest, Exeter, Great Yarmouth, Harlow, Hart, Havant, Hyndburn, Ipswich, Lincoln, Maidstone, Mole Valley, North Hertfordshire, Norwich, Pendle, Preston, Redditch, Reigate and Banstead, Rochford, Rossendale, Rugby, Runnymede, Rushmoor, St Albans, Stevenage, Tamworth, Tandridge, Three Rivers, Tunbridge Wells, Watford, Welwyn Hatfield, West Lancashire, West Oxfordshire, Winchester, Woking, Worcester, Worthing, Wyre Forest.

– w średnich miastach (unitary authorities), w tym:

  • wybory całej rady w Kingston upon Hull
  • wybory 1/3 rady w Blackburn with Darwen, Derby, Halton, Hartlepool, Milton Keynes, North East Lincolnshire, Peterborough, Plymouth, Portsmouth, Reading, Slough, Southampton, Southend-on-Sea, Swindon, Thurrock, Wokingham.

* W pięciu gminach w Londynie (Hackney, Lewisham, Newham, Tower Hamlets, Watford) odbędą się ponadto wybory przewodniczących rad (mayor).

** Burmistrza po raz pierwszy wybierzemy w utworzonym dopiero regionie miasta Sheffield (Sheffield City Region) składającym się z Barnsley, Doncaster, Rotherham i Sheffield.

Dlaczego wybory nie odbywają się w całym Zjednoczonym Królestwie?

W UK są różne rodzaje władz samorządowych. W zeszłym roku wybory lokalne odbyły się w Szkocji i w Walii. Za rok głosuje Irlandia Północna. Także w samej Anglii część rad hrabstw była wybierana rok temu.

Sposób wyboru, działania i uprawnienia samorządu zależą między innymi od wielkości miasta/dystryktu, uprawnień nadanych przez rząd, decyzji mieszkańców itp. W wielu samorządach wybieramy 1/3 składu rady w kolejnych latach. W ten sposób wybory lokalne odbywają się w wielu miastach 3 razy w ciągu 4 lat, a wymiana składu jest stopniowa.

Kto startuje w wyborach?

W wyborach lokalnych biorą udział kandydaci ogólnokrajowych partii, ale w wielu miejscach powstają także lokalne komitety, które mogą stanowić poważną siłę w danym mieście.

Główne ogólnokrajowe partie to:

  • Partia Konserwatywna (Conservative Party) premier Theresy May – rządząca partia centroprawicowa ma obecnie najwięcej radnych w samorządach; w wyborach lokalnych 2018 obiecuje „tańsze i lepsze usługi publiczne świadczone przez samorządy”.
  • Partia Pracy (Labour Party) główna siła opozycyjna, centrolewicowa partia pod przywództwem lewicowego Jeremiego Corbyna chce w tych wyborach przekazać rządowi, że „już dość”.
  • Partia Liberalnych Demokratów  (Liberal Democrats) – jedyna partia popierającą drugie referendum w sprawie członkostwa UK w UE, silniejsza na poziomie lokalnym niż krajowym, prowadzona przez Vince’a Cable.
  • Partia Zielonych Walii i Anglii (Green Party of England and Wales) prowadzona przez Caroline Lucas i Jonathana Bartley’a chce wprowadzić kandydata do każdej rady, szczyci się, że jej proekologiczne i prodemokratyczne postulaty zostały przyjęte przez główne partie.
  • Partia Niepodległości Zjednoczonego Królestwa (UKIP), z tymczasowym liderem Gerardem Battenem walczy o „pełne wyjście z UE” i „zakończenie masowej niekontrolowanej imigracji”.

Ponadto w wyborach lokalnych bardzo aktywni są kandydaci niezależni (‘Independent’) oraz lokalne partie i komitety. W Londynie startuje m.in. polonijna Duma Polska.

Gdzie znaleźć listy kandydatów w poszczególnych okręgach?

Informacji na ten kandydatów najlepiej szukać na stronach internetowych lokalnych władz. Będą tam również informacje o właściwych lokalach wyborczych oraz sposobie głosowania. Listę kandydatów znajdziecie też, wpisując swój kod pocztowy na stronie Komisji Wyborczej.

Kiedy poznamy wyniki?

Wyniki wyborów ogłaszane są w poszczególnych miastach bezpośrednio po przeliczeniu głosów. Orientacyjne godziny ogłoszenia wyników wyborów burmistrzów i rad w poszczególnych miastach można znaleźć TU. 4 maja rano powinny być dostępne wyniki do większości miast.

Na nocną i poranną relację z ogłaszania wyników zapraszamy na nasze konto na Twitterze i Facebooku.

Jaka jest rola radnych i samorządu?

Radni przede wszystkim reprezentują lokalną społeczność i powinni być jej aktywnymi członkami.

Można się do nich zwrócić w razie problemów: wysłuchują i, o ile są w stanie, pomogą w załatwianiu różnych spraw urzędowych lub problemów lokalnych. Przekazują także opinie lokalnej społeczności podczas posiedzeń rady, czym zapewniają jej głos w podejmowanych decyzjach.

Władze lokalne decydują o kierunkach lokalnej polityki, budżecie i realizacji działań w zakresie: edukacji i szkolnictwa, pomocy socjalnej i służby zdrowia, mieszkalnictwa, odbioru śmieci i gospodarki odpadami, dróg i oświetlenia ulic, kultury, sztuki i sportu, bezpieczeństwa obywateli, środowiska naturalnego, planowanie I regulacji, integracji społeczności lokalnej, podatków i wydatków lokalnych, czy transportu. Kontrolują także stan świadczenia usług publicznych.

Radni swój czas dzielą między własne rodziny, obowiązki zawodowe, udział w posiedzeniach rady, spotkania z mieszkańcami i casework, czyli pomoc w rozwiązywaniu problemów. O ile nie są rzecznikami rady lub nie zasiadają w komisjach ich działalność samorządowa nie jest pracą zarobkową.

128 More posts in Highlight category
Recommended for you
PingPong – Backstop forever? „Wszystko zależy od DUP”

To jest PingPong - brexitowy blog polityczny „Kształt porozumienia w sprawie brexitu jest coraz lepiej...